Coups de cœur section adultes (2nde quinzaine d’octobre)

On va le dire comme ça : dictionnaire des expressions françaises. - Charles Bernet et Pierre Rézeau
Balland. - 447 BER

« Jouer les mères Térésa » « Tu me l’ôtes de la bouche » « Avoir bu l’eau des nouilles » « C’est de la bombe ! ». Les expressions du quotidien sont un domaine de la langue française mal exploré par les dictionnaires. Bon nombre de ces expressions circulent aussi dans la francophonie : au Québec « Dormir en cuillère » ; en Suisse « Y’a pas le feu au lac » ; ou en Belgique « Après nous les mouches, sucer de son pouce ». Plus de 1600 expressions, avec leurs variantes, sont ici analysées, assorties de la date la plus anciennement connue de leur première apparition à l’écrit, et abondamment illustrées de plus de 5000 exemples. Les auteurs ont puisé aux sources les plus diverses : romans, films, chansons, sketches, journaux, sans oublier de butiner ici et là sur la Toile. Un livre à lire et à relire, que l’on consulte à tout moment pour des instants de rire et de détente.


La légion étrangère. - Lee Davis et Douglas Joyner
Zylo. - 355.3 DAV
DVD

Depuis sa création en 1831, la légion étrangère s'est illustrée dans tous les grands conflits et sur tous les continents. Composé de soldats de 40 nationalités différentes et fort de 8000 hommes, ce corps d'armée est de par sa discipline de fer, son efficacité et ses traditions, le plus singulier, mais aussi le plus redouté de tous.